Dans un paysage cosmique invisible à l'œil nu, la
Voie Lactée dessine un arc dans la nuit au-dessus de Séoul, en Corée du Sud. Chose remarquable, ce
ciel nocturne urbain révèle la région centrale faiblement lumineuse de notre galaxie et les nuages de poussière sombres qui l'obscurcissent, malgré l'éclat des
lumières de la ville. Pour compenser l'extrême
pollution lumineuse de la métropole et saisir les subtils détails cosmiques, un filtre infrarouge a été utilisé afin de capturer la scène nocturne en une seule prise. Bien que le filtre transmette principalement la lumière infrarouge, il laisse passer une partie de la
lumière visible, conférant ainsi à la scène un aspect naturel. La vue est prise depuis le parc Ttukseom Hangang de Séoul, avec le fleuve Han et un pont ferroviaire illuminé au premier plan. La tour Lotte World, haute de 123 étages, se dresse au loin ; c'est le plus haut bâtiment de Corée du Sud.